The preprint for this file is: Low Degree Places on the Modular Curve X1(N), specifically the table on page 4. The answer to Question 1 on page 2 is no.

Maarten Derickx made a lot of progress on this topic since then, see his slides "Finding all points of degree < gonality on Y1(N)" from Oct 30, 2013 on his website. He managed to prove completeness for a number of values of N, see page 21 of his slides for an overview of the current status.